Форум » Заклепкометрия » Как в разных странах Европы кричат "Ура!"? » Ответить

Как в разных странах Европы кричат "Ура!"?

ВЛАДИМИР-III: Существуют две основные версии происхождения клича "Ура!" Макс Фасмер выводит слово «ура» из нововерхненемецкого hurrа, а то, в свою очередь, от средневерхненемецкого hurrā, и связывает эти слова с hurren «быстро двигаться», считая маловероятным происхождение от тюркского императива urа — бей (от urmak — бить). Согласно предположению В. М. Мокиенко, русское слово «ура» могло произойти от военного клича западных славян (ср. клич гуситов Hrr na ně!), первоначально означавшего «Возьмём верх!», как средневековое заимствование из польского языка. (Из Википедии) Карта восклицаний, соответствующих кличу "Ура!" в странах Европы (включая языки отдельных народностей: басков, фризов, корсиканцев и др.) Красным показан ареал происхождения клича - в зоне древневерхненемецкого языка. Конкурирующие гипотезы: Ещё одна версия гласит, что «ура» произошло от калмыцкого «уралан». По-русски это значит «вперед». При этом первое документально подтвержденное применение крика «Ура» относится ко временам Петра I. Именно тогда в русской армии появилась нерегулярная калмыцкая кавалерия, которая использовала «уралан» в качестве приветствия Также в детстве еще встречал версию происхождения "Ура!" от Урала (башкирская версия), но это, скорее просто фонетическое совпадение.

Ответов - 0



полная версия страницы